Asha Bhosle, vocea emblematică a Bollywood-ului, a murit la vârsta de 92 de ani

Sursa foto: Bbc

Legenda muzicii de film indiene Asha Bhosle a încetat din viață la vârsta de 92 de ani, au confirmat apropiați ai familiei. Cântăreața, al cărei timbru distinctiv a definit sute de coloane sonore de film, a fost internată în Mumbai după un atac de cord și a murit în urma complicațiilor.

O carieră care a durat mai multe generații

Cariera lui Asha Bhosle a acoperit mai mult de opt decenii și includea peste 12.000 de melodii, transformând-o într-o prezență omniprezentă în industria muzicală indiană. Vocea ei, capabilă să treacă de la balade romantice la piese pline de energie, a făcut din fiecare interpretare o celebrare și a modelat, pentru mulți, sunetul Bollywood-ului.

De-a lungul anilor, Bhosle a colaborat cu numeroși compozitori și artiști, impunându-se ca alegerea la care apelau regizorii și compozitorii care căutau varietate și dinamism. Repertoriul ei acoperea genuri diverse, de la ghazaluri și bhajanuri la qawwali și pop, iar versatilitatea i-a adus aprecierea publicului și a industriei muzicale.

Piese și filme reprezentative

Printre cântecele care au rămas în cultura populară se numără melodii ce au însoțit scene memorabile din cinema-ul indian. Unele dintre cele mai cunoscute titluri care au beneficiat de interpretarea ei sunt:

• Dum Maro Dum
• Piya Tu Ab To Aaja
• Mehndi Hai Rachnewali

Filme în care vocea ei a avut un rol esențial includ:

• Teesri Manzil
• Caravan
• Yaadon Ki Baaraat
• Ijaazat
• Saagar
• Umrao Jaan (considerat un punct culminant al carierei, compus de Khayyam)

Colaborări care au schimbat peisajul muzical

Una dintre colaborările sale cele mai influente a fost cu compozitorul R.D. Burman, cu care Asha Bhosle a dezvoltat, pe parcursul a aproximativ 25 de ani, un limbaj muzical experimental și ecletic. Parteneriatul profesional s-a transformat mai târziu în relație personală, cei doi căsătorindu-se în 1980. Asha recunoștea că Burman – numit afectuos „Pancham” – a scos la iveală o latură a vocii sale pe care nu credea că o are, subliniind rolul esențial pe care el l-a jucat în explorarea și extinderea posibilităților sale vocale.

Colaborările sale nu s-au limitat la spațiul indian: în anii 1990 a înregistrat cu Boy George și a lucrat cu Michael Stipe din trupa R.E.M., iar în 1997 trupa Cornershop a realizat un tribut care i-a adus o recunoaștere internațională sporită, intensificată ulterior de un remix semnat de Fatboy Slim.

Relații personale și dificultăți

Asha Bhosle s-a născut pe 8 septembrie 1933 în Goar, Maharashtra, într-o familie foarte legată de muzică. Tatăl ei, Deenanath Mangeshkar, a fost actor și cântăreț clasic, iar mediul familial a fost decisiv în formarea ei artistică. Prima ei interpretare pentru film a avut loc încă din copilărie, în 1943, când a cântat pentru filmul marathi Majha Bal.

La 16 ani, Asha a plecat cu consimțământul de a se căsători cu vecinul Ganpatrao Bhosle, o decizie care a dus la un mariaj marcat de tensiuni. Potrivit relatărilor, acesta a izolat-o de restul familiei și a încercat să profite de talentul ei, prezentând-o unor directoare muzicale în scopuri financiare și exercitând o influență care i-a creat greutăți profesionale și personale. Ea a părăsit căsnicia în 1960, devenind mamă singură a trei copii.

Ulterior, mariajul și parteneriatul ei cu R.D. Burman a reprezentat un capitol semnificativ atât pe plan profesional, cât și personal; Burman a murit în 1994 la vârsta de 54 de ani.

Relația cu sora Lata Mangeshkar și percepțiile publice

Asha a fost adesea comparată cu sora ei mai mare, Lata Mangeshkar, decedată în 2022. În timp ce Lata era asociată cu o eleganță clasică și o precizie interpretativă, Asha s-a făcut remarcată printr-o energie îndrăzneață și o capacitate de a se adapta stilistic. Relația lor a fost, potrivit relatărilor, cordială, dar comentariile din presă au alimentat adesea speculații de rivalitate. Asha însăși a recunoscut că diferența în începuturile carierei lor i-a oferit un impuls suplimentar de a recupera terenul și a evolua în propriul ritm.

Reacții și omagii după deces

Anunțul morții sale a declanșat un val de omagii din partea personalităților politice, artistice și a publicului. Prim-ministrul Narendra Modi a descris-o drept „una dintre cele mai iconice și versatile voci pe care India le-a cunoscut vreodată” și a scris că „călătoria ei muzicală extraordinară a îmbogățit patrimoniul cultural al națiunii și a atins nenumărate inimi din întreaga lume”.

Actrița și politicianul Hema Malini a mărturisit că vestea morții cântăreței o afectează profund, subliniind că Asha a contribuit la popularitatea multor dintre cântecele sale prin vocea și stilul ei inconfundabil. Compozitorul Shankar Mahadevan a descris durerea simțită la scară națională și a afirmat că muzica Asha Bhosle „nu va pieri atâta vreme cât există oameni” și că vocea ei va răsuna „pentru totdeauna în întreaga lume”.

Pe rețelele sociale, reacțiile au fost numeroase, fanii și colegii de breaslă aducând omagii și împărtășind amintiri despre impactul pe care muzica ei l-a avut în viața multora.

Ultime proiecte și prezență digitală

Chiar și în ultimii ani ai vieții, Asha Bhosle a rămas activă artistic. În 2020 a lansat emisiunea online de talente „Asha Ki Asha”, iar, încurajată de nepoata sa Zanai, a început un canal pe YouTube în care a publicat povești din carieră, ajungând la peste 160.000 de abonați. Într-un interviu din 2023, ea a spus că muzica este pentru ea „respirația” și că, de-a lungul vieții, a trecut prin multe dificultăți, dar a reușit întotdeauna să le depășească.

Unul dintre proiectele care au marcat finalul carierei sale a fost colaborarea cu trupa britanică virtuală Gorillaz pe albumul „The Mountain” din 2026. Piesa semnificativă la care a contribuit, „The Shadowy Light”, aduce imagini ale unei treceri spirituale, asociind vocea sa cu teme despre doliu, mortalitate și tranziție spirituală. Această înregistrare a fost privită ca o notă finală puternică, demonstrând capacitatea ei de a traversa barierele de gen și geografie.

Viața publică, pasiuni și amintiri

Pe lângă muzică, Asha era cunoscută pentru dragostea ei pentru cricket, un hobby declarat și parte din viața ei personală. Colaborarea cu cricketerul australian Brett Lee în 2007 pentru piesa „You’re the One for Me”, lansată cu ocazia primei ediții a Indian Premier League (IPL), a fost un moment distractiv care a arătat latura jucăușă a artistei.

Biograful ei, Raju Bharatan, remarca adesea personalitatea efervescentă a Asha Bhosle, subliniind că orice întâlnire cu ea se transforma rapid într-un spectacol de povești și interpretări, ea ocupându-se în mare măsură de discurs și de farmecul personal, acceptând cu sportivitate glumele făcute pe seama ei.

Un artist care a transformat moștenirea muzicală

Asha Bhosle pleacă lăsând în urmă o moștenire uriașă: o discografie imensă, colaborări care au redefinit arta de a cânta în filme și o influență care a traversat granițele Indiei. Vocea ei a însoțit generații întregi, iar numărul impresionant de piese interpretate rămâne mărturie a dedicației și muncii sale neîntrerupte în slujba muzicii.

În memoria sa au apărut numeroase omagii în presa națională și internațională, iar impactul ei va fi studiat și celebrat în continuare de muzicieni, critici și fani de pretutindeni. Pentru cei care i-au ascultat melodiile, Asha Bhosle rămâne o prezență vie în cântecele care au continuat să fie difuzate și iubite mult după apariția lor inițială.

Mai multe detalii și reacții pot fi găsite în relatarea publicată de BBC: Sursa BBC.